utorok, 16 decembra, 2025
sk Slovenčina cs Čeština
  • DOMOV
  • Zľavové kódy
  • Všetky články
  • Pražiarne
  • Defekty
  • Agtron
  • O nás
Nenašli sa žiadne články
View All Result
  • DOMOV
  • Zľavové kódy
  • Všetky články
  • Pražiarne
  • Defekty
  • Agtron
  • O nás
Nenašli sa žiadne články
View All Result
Blog o káve
sk Slovenčina cs Čeština
Nenašli sa žiadne články
View All Result
Domov Recepty

Espresso Martini po slovensky: Kavatini

Ladislav Király Od Ladislav Király
6. mája 2020
Espresso Martini recept a návod na prípravu

Espresso Martini alebo v novej slovenskej verzii Kavatini; vhodný nápoj na teplejšie dni. Kto by si dal? (Foto: Sebastian Coman/Unsplash)

Share on FacebookShare on Twitter

Nápoj zvaný „Espresso Martini“ patrí doslova medzi legendy. Ide o jedinečný kokteil, ktorý sa pripravuje hlavne z espressa, kahlúy a kvalitnej vodky. Stačí chvíľku „pošejkovať“ a chutný drink je na svete.

Hovorí sa o tom, že autorom tohto nápoja bol ešte v roku 1983 Dick Bradsell v londýnskej Soho Brasserie. Chcel vyjsť v ústrety zákazníčke, ktorá chcela niečo, čo ju preberie. Doslova si mala vypýtať drink, ktorý ju „wake her up, and fuck her up“. Prekladať to radšej nebudeme.

„V Soho Brasserie som mal hneď vedľa miesta, kde som pripravoval drinky, aj kávovar,“ uviedol Bradsell. „Pre mňa to bolo ako nočná mora, pretože vždy mi tam všade vadila odpadová káva. Tým pádom som na ňu v tej chvíli vlastne myslel… no a v tej dobe to bolo do veľkej miery o vodke, práve tú ľudia pili.“

Zákazníčka teda dostala „Vodku Espresso“ zloženú z espressa, vodky, sirupu a dvoch druhov kávového likéra (Kahlúa a Tia Maria). Takto nejako to všetko začalo. V 90. rokoch prišli do módy nápoje označované ako „Martini“ a každý kokteil v pohári tvaru V bol za ne považovaný, takže aj Dick svoj výtvor premenoval na Espresso Martini.

Príprava Espresso Martini:

Vývoj tohto nápoja je nezastaviteľný a na Slovensku už z neho vzniklo Kavatini. O novinku sa postaral barman Benji z YouTube kanála TEKUTINY by Benji, podľa ktorého ide o „domácu verziu legendárneho kokteilu espresso Martini“.

„Je to jednoduchá záležitosť, ktorú pripravujeme z rumu, kávy a vanilkového sirupu,“ uviedol. „Celé si to spolu dobre vymiešame, prešejkujeme, precedíme do pohárika a potom už len vychutnávame.“

Návod na prípravu Kavatini:

„Do šejkra si najskôr dáme rum, približne tak päť až šesť centilitrov. Kto má rád silnejšie, dá si ho viac, ale optimálne je to okolo päť.“

„Následne si k tomu pridáme jeden a pol centilitra vanilkového sirupu, ale opäť platí, že kto má rád sladšie, dá si ho samozrejme viac.“

„No a napokon káva; použiť môžete espresso, prípadne filtrovanú, vlastne akúkoľvek, ktorú máte poruke. Približne päť centilitrov.“

„Nuž a úplne na záver – je veľmi dôležité, aby to prišlo na záver – treba pridať ľad. Aby sa netopil už počas predchádzajúceho priebehu prípravy, pretože kávu používame čerstvú, teda horúcu.“

„Ľadu dáme trošku viac, aby sa nám všetko dobre zachladilo, ale posnažíme sa aj o to, aby nám nestihol pustiť veľa vody. Rovno teda poďme šejkovať a dobre si to premiešať.“

Hotovo!

Pripravený drink si cez vrchné sitko šejkra treba precediť priamo do pohára a ako to býva zvykom, na vrch ako ozdoba patria aj tri kávové zrnká.

„Keď si doma spravíte takéto kavatini, tak vám garantujem, že budete mať nádherný, príjemný a dlhý večer. Na vaše zdravie,“ dodal Benji.

PS: ak nemáte takýto šejker, kúpte si obyčajný proteínový šejker od GymBeamu a alkohol objednávajte cez BevMarket.

0x Super článok
Zľavové kódy

Štítky: recepty
Ladislav Király

Ladislav Király

Káva mi dlho nechutila. Bol to pre mňa len horký a nepríjemný nápoj, s ktorým som sa nevedel zblížiť. Až som raz čistou náhodou ochutnal výberovú kávu a pochopil som, že káva nemusí byť len horká. Káva môže chutiť.

Veľmi som túžil vykričať to do sveta a dať o tom vedieť všetkým. Preto som si v roku 2019 bookol doménu blogokave.sk a založil tento web.

Záleží mi na tom, aby ste ochutnali kávu zo slovenských pražiarní a touto cestou ich podporili. Tuto nájdete ZĽAVOVÉ KÓDY do najlepších z nich.

Potrebujete poradiť? Napíšte mi na IG @ladislavkiraly.

ĎALŠÍ ČLÁNOK
motor Formuly 1 ako kávovar

Motor F1 ako kávovar: Dokonalé ranné naštartovanie? (VIDEO)

Please login to join discussion

KATEGÓRIE ČLÁNKOV

  • Audioblog
  • Druhy kávových nápojov
  • Exkluzívne
  • Kaviarne
  • Kávovary
  • Kávové drinky s Vlčie sirupy
  • Kávové trendy sociálnych sietí
  • Kávový bloger
  • Nezaradené
  • Poď ochutnať remeselnú pražiareň
  • Predstavujeme nové kávy
  • Recenzie káv
  • Recenzie kávových kapsúl
  • Recepty
  • Spôsoby prípravy
  • Zaujímavosti o káve
  • Zdravie

VAŠE ZĽAVOVÉ KÓDY

SOCIÁLNE SIETE

rýchle praženie a pomalé praženie

Experiment: Prečo pomalé praženie produkuje nah*vno kávu

15. decembra 2025
Brazília Chocolate z pražiarne Rýdze

Rýdze pripravilo parádnu akciu: Výberovka za 22,95€/kg a darčeky k tomu

11. decembra 2025
Zlaté Zrnko - vianočný špeciál - hotové espresso

Vianočný Špeciál od Zlatého Zrnka: Tradičné espresso so zníženým obsahom kofeínu

9. decembra 2025
Idylika - Kávové Vianoce - detail prípravy espressa

Kávové Vianoce od Idyliky: Kokos a škorica v sladučkom espresse

8. decembra 2025
kávovary De'Longhi na Vianoce 2025

10 tipov na vianočné darčeky od De’Longhi: Od plnoautomatov po čajovú kanvicu

7. decembra 2025
vianočná akcia COFFEEIN

Vianočná nádielka COFFEEINu: Dvojitá zľava a darčeky k objednávke až za 53 €!

5. decembra 2025
Blog o káve

Na Slovensku máme viac ako 120 pražiarní kávy. Poďte ich spolu s nami ochutnať.

Naše sociálne siete

KATEGÓRIE ČLÁNKOV

  • Audioblog
  • Druhy kávových nápojov
  • Exkluzívne
  • Kaviarne
  • Kávovary
  • Kávové drinky s Vlčie sirupy
  • Kávové trendy sociálnych sietí
  • Kávový bloger
  • Nezaradené
  • Poď ochutnať remeselnú pražiareň
  • Predstavujeme nové kávy
  • Recenzie káv
  • Recenzie kávových kapsúl
  • Recepty
  • Spôsoby prípravy
  • Zaujímavosti o káve
  • Zdravie

ZNAČKY

Alter-Nativ anketa Barista Coffee Roasters Barista Roasters Be:café cappuccino Coffeein Coffia cold brew De'Longhi ekológia espresso festival kávy filtrovaná káva Goriffee instantná káva jednorazové poháre kaviarne kofeín koronavírus káva káva a chudnutie káva a zdravie káva na chudnutie Kávoholik kávovar kávové kapsuly kávové nápoje kávový bloger Marián Takáč pestovanie kávy podcast o káve Pozitívne vlastnosti kávy praženie kávy pražiareň kávy príprava kávy Ready After Ready After Coffee recenzia kávy recepty rozhovor Verticcio video výberová káva zaujímavosti o káve

TOP ČLÁNKY

rýchle praženie a pomalé praženie

Experiment: Prečo pomalé praženie produkuje nah*vno kávu

15. decembra 2025
Brazília Chocolate z pražiarne Rýdze

Rýdze pripravilo parádnu akciu: Výberovka za 22,95€/kg a darčeky k tomu

11. decembra 2025
Zlaté Zrnko - vianočný špeciál - hotové espresso

Vianočný Špeciál od Zlatého Zrnka: Tradičné espresso so zníženým obsahom kofeínu

9. decembra 2025
Idylika - Kávové Vianoce - detail prípravy espressa

Kávové Vianoce od Idyliky: Kokos a škorica v sladučkom espresse

8. decembra 2025
  • Cenník
  • Ochrana osobných údajov
  • Štatút

Copyright © 2025 Blogokave.sk - Všetky práva vyhradené. Made by Creawise.DIGITAL

Spravovať Súhlas

Na poskytovanie tých najlepších skúseností používame technológie, ako sú súbory cookie na ukladanie a/alebo prístup k informáciám. Súhlas s týmito technológiami nám umožní spracovávať údaje.

Funkčné Vždy aktívny
Technické uloženie alebo prístup sú nevyhnutne potrebné na legitímny účel umožnenia použitia konkrétnej služby, ktorú si účastník alebo používateľ výslovne vyžiadal, alebo na jediný účel vykonania prenosu komunikácie cez elektronickú komunikačnú sieť.
Predvoľby
Technické uloženie alebo prístup je potrebný na legitímny účel ukladania preferencií, ktoré si účastník alebo používateľ nepožaduje.
Štatistiky
Technické úložisko alebo prístup, ktorý sa používa výlučne na štatistické účely. Technické úložisko alebo prístup, ktorý sa používa výlučne na anonymné štatistické účely. Bez predvolania, dobrovoľného plnenia zo strany vášho poskytovateľa internetových služieb alebo dodatočných záznamov od tretej strany, informácie uložené alebo získané len na tento účel sa zvyčajne nedajú použiť na vašu identifikáciu.
Marketing
Technické úložisko alebo prístup sú potrebné na vytvorenie používateľských profilov na odosielanie reklamy alebo sledovanie používateľa na webovej stránke alebo na viacerých webových stránkach na podobné marketingové účely.
  • Spravovať možnosti
  • Správa služieb
  • Spravovať {vendor_count} dodávateľov
  • Prečítajte si viac o týchto účeloch
Spravovať
  • {title}
  • {title}
  • {title}
Nenašli sa žiadne články
View All Result
  • DOMOV
  • Zľavové kódy
  • Všetky články
  • Pražiarne
  • Defekty
  • Agtron
  • O nás

Copyright © 2025 Blogokave.sk - Všetky práva vyhradené. Made by Creawise.DIGITAL