Lavazza chce týmto spôsobom vyslať pozitívnu správu, do istej miery privítať „nový svet“ a pokúsiť sa pomôcť znovuobjaviť ľudskosť. Aj preto je reklamný spot sprevádzaný hashtagom #TheNewHumanity.

Preklad prejavu prinášame pod videom:

„Všetci si chceme navzájom pomáhať, ľudské bytosti sú také.

Chceme žiť vedno vo vzájomnom šťastí, nie nešťastí.

Nechceme sa nenávidieť a pohŕdať či opovrhovať inými.

Na svete je dosť miesta pre každého, pretože matka Zem je bohatá a uživí všetkých.

Vo svojom srdci predsa máte lásku a ľudskosť.

Vy, ľudia, máte moc spraviť tento život slobodným a krásnym,

spraviť tento život nádherným dobrodružstvom.

Poďme spolu bojovať za nový svet, za poctivý a slušný svet,

ktorý dá ľuďom šancu pracovať, ktorý dá mladým budúcnosť a starým bezpečnosť.

Poďme spolu bojovať za oslobodenie sveta, za odstránenie národných bariér,

za odstránenie nenásytnosti, nenávisti a netolerancie.

Poďme spolu bojovať za zmysluplný svet.

Za svet, kde veda a pokrok povedú k tomu, že všetci ľudia budú šťastní.

Poďme sa všetci zjednotiť!“

Príspevok Lavazza zaujala novou reklamou, využila slávny prejav Charlieho Chaplina je zobrazený ako prvý na Blog o káve.

Bojovníkom, ktorí sa s vírusom pasujú v prvej línii, tentoraz potešila práve Lavazza. Tá zdravotníkom, policajtom a požiarnikom pôsobiacim v New Yorku či Los Angeles poslala celkovo 50 000 balíčkov kávy a potrebné množstvo kávovarov, vďaka ktorým si môžu pripraviť povzbudzujúci nápoj.

„New York City a Los Angeles, teda mestá, kde sídli mnoho partnerov Lavazzy, sú ochorením COVID-19 tvrdo zasiahnuté,“ povedal výkonný riaditeľ Lavazzy pre Severnú Ameriku Davide Riboni. „New York je epicentrom nákazy v USA a Los Angeles patrí medzi najsilnejšie zasiahnuté mestá na západnom pobreží. Ale okrem toho sme podporili aj iné mestá ako Boston, Washington alebo Chicago.“

Už pred pár týždňami sme vás informovali o tom, že Lavazza pomohla aj regiónu Piemont, kam putovala pomoc v hodnote 10 miliónov eur.

Lavazza touto cestou Američanom pomáha už niekoľko týždňov. Prijímatelia pomoci sa odvďačili formou vďaky na sociálnych sieťach.

Príspevok Lavazza darovala bojovníkom v USA 50 000 balíčkov kávy je zobrazený ako prvý na Blog o káve.

Celkovo šesť miliónov eur poputuje na zbierku #IOCISONO (Io ci sono – v preklade „som tam“), ktorú organizuje regionálna vláda v Piemonte. Tieto peniaze budú slúžiť na získanie potrebnej materiálnej podpory pre nemocničné zariadenia a pre „prvú líniu“ zdravotníkov starajúcich sa o chorých.

Ďalšie tri milióny eur sú určené pre nadáciu „Specchio dei Tempi“ (v preklade „Zrkadlo doby“, pozn. red.), ktorá zastrešuje niekoľko oblastí: nemocniciam dodáva novú výbavu, zabezpečuje dodávky pre jednotky intenzívnej starostlivosti a prvej pomoci, pre turínsku nemocnicu dodáva rýchlotesty, školám zabezpečuje sanitačnú výbavu a okrem toho zásobuje aj starších ľudí vo fyzickej alebo finančnej núdzi.

Posledný milión eur má pomôcť rôznym skupinám a organizáciam v oblasti Piemontu, ktoré pomáhajú najslabším a najohrozenejším častiam spoločnosti.

„Skupina Lavazza a všetci jej zamestnanci chcú vyslať pozitívny signál a ukázať jednoznačné a vrúcne presvedčenie v to, že ak budeme všetci spolu a spoločne zaberieme, zvládneme aj tento stav núdze a Taliansko bude opäť raz prekvitať,“ stojí v aktuálnom tlačovom stanovisku skupiny Lavazza.

Dodajme, že spoločnosť založil ešte v roku 1895 Luigi Lavazza, ktorý vyštudoval obchodnú školu a chémiu. Oženil sa a kúpil si obchod s potravinami v Turíne, kde onedlho začal pražiť vlastnú kávu. Zaujal aj tým, že mal až deväť detí.

Príspevok Lavazza venuje na boj s koronavírusom 10 miliónov eur je zobrazený ako prvý na Blog o káve.